ww2dbaseJapan recognizes the establishment of a free and independent Manchoukuo in accordance with the free will of its inhabitants. Manchukuo has declared its intention of abiding by all international agreements pledged by the Republic of China. The government of Japan and the government of Manchukuo have established a perpetual friendly and neighborly relationship, mutually guaranteeing each other's sovereignty. For the peace of East Asia:
1. Manchukuo, insofar as no future Japan-Manchukuo treaties to the contrary, respects the rights of Japanese government, government officials, and private citizens within the borders of Manchukuo.
2. Japan and Manchukuo pledge to cooperate in the maintenance of mutual peaceful existence by banding against common outside threats. The Japanese military forces are to be stationed in Manchukuo to this end.
This protocol is to be effective immediately upon signing.
This protocol is written in Japanese and Chinese; should there be any differences between the two documents due to translation issues, the document written in the Japanese language shall be considered the original.
Evidenced by fully authorized representatives of each government with signature and seal.
Signed on 15 September of the 7th Year of Showa, also 15 September of the 1st Year of Datong, at Xinjing.
[Signed with seal] Zheng Xiaoxu
Prime Minister of Manchoukuo
[Signed with seal] Nobuyoshi Muto
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan ww2dbase
Added By: C. Peter Chen
Did you enjoy this article? Please consider supporting us on Patreon. Even $1 per month will go a long way! Thank you.
Share this article with your friends:
Stay updated with WW2DB:
» Xiaoxu Zheng
- » 1,062 biographies
- » 331 events
- » 36,857 timeline entries
- » 1,040 ships
- » 333 aircraft models
- » 185 vehicle models
- » 345 weapon models
- » 104 historical documents
- » 192 facilities
- » 463 book reviews
- » 25,741 photos
- » 299 maps
Joachim von Ribbentrop, German Foreign Minister, Aug 1939