World War II Database

Editor's Note: The following content is a transcription of a period document or a collection of period statistics. It may be incomplete, inaccurate, or biased. The reader may not wish to take the content as factual.

3 Sep 1939

ww2dbase(Translation.)

Appeal to the German People.

GREAT BRITAIN has for centuries pursued the aim of rendering the peoples of Europe defenceless against the British policy of world conquest by proclaiming a balance of power, in which Great Britain claimed the right to attack on threadbare pretexts and destroy that European State which at the moment seemed most dangerous. Thus, at one time, she fought the world power of Spain, later the Dutch, then the French, and, since the year 1871, the German.

We ourselves have been witnesses of the policy of encirclement which has been carried on by Great Britain against Germany since before the war. Just as the German nation had begun, under its National Socialist leadership, to recover from the frightful consequences of the Diktat of Versailles, and threatened to survive the crisis, the British encirclement immediately began once more.

The British war inciters spread the lie before the War that the battle was only against the House of Hohenzollern or German militarism; that they had no designs on German colonies; that they had no intention of taking the German mercantile fleet. They then oppressed the German people under the Versailles Diktat the faithful fulfilment of which would have sooner or later exterminated 20 million Germans.

I undertook to mobilise the resistance of the German nation against this, and to assure work and bread for them. But as the peaceful revision of the Versailles Diktat of force seemed to be succeeding, and the German people again began to live, the new British encirclement policy was resumed. The same lying inciters appeared as in 1914. I have many times offered Great Britain and the British people the understanding and friendship of the German people. My whole policy was based on the idea of this understanding. I have always been repelled. I had for years been aware that the aim of these war inciters had for long been to take Germany by surprise at a favourable opportunity.

I am more firmly determined than ever to beat back this attack. Germany shall not again capitulate. There is no sense in sacrificing one life after another and submitting to an even worse Versailles Diktat. We have never been a nation of slaves and will not be one in the future. Whatever Germans in the past had to sacrifice for the existence of our realm, they shall not be greater than those which we are to-day prepared to make.

This resolve is an inexorable one. It necessitates the most thorough measures, and imposes on us one law above all others: If the soldier is fighting at the front, no one shall profit by the war. If the soldier falls at the front no one at home shall evade his duty.

As long as the German people was united it has never been conquered. It was the lack of unity in 1918 that led to collapse. Whoever offends against this unity need expect nothing else than annihilation as an enemy of the nation. If our people fulfils its highest duty in this sense, that God will help us who has always bestowed His mercy on him who was determined to help himself.

Appeal to the German Army on the Western Front.

Soldiers of the Western Army; just as before the War, so after the War Great Britain has pursued the policy of Germany's encirclement. In spite of the fact that Germany has no demands to make on any other State to the West of the Reich; in spite of the fact that Germany claims no territorial revision in this territory; and in spite of the fact that Germany has made, above all to Great Britain just as to France, the offer of a cordial understanding, indeed of friendship. The British Government, driven on by those warmongers whom we knew in the last War, have resolved to let fall their mask and to proclaim war on a threadbare pretext.

The German people and your comrades in the East now expect from you, soldiers of the Western Front, that you shall protect the frontiers of the Reich, unshakable as a wall of steel and iron, against every attack, in an array of fortifications which is a hundred times stronger than that western front of the Great War, which was never conquered.

If you do your duty, the battle in the East will have reached its successful conclusion in a few months, and then the power of the whole National Socialist State stands behind you. As an old soldier of the World War, and as your Supreme Commander, I am going, with confidence in you, to the Army on the East. Our plutocratic enemies will realise that they are now dealing with a different Germany from that of the year 1914.

[signed] ADOLF HITLER ww2dbase

Source(s):
The British War Bluebook; courtesy of Yale Law School Avalon Project

Added By:
C. Peter Chen

Did you enjoy this article or find this article helpful? If so, please consider supporting us on Patreon. Even $1 per month will go a long way! Thank you. Share this article with your friends:  Facebook  Reddit  Twitter Stay updated with WW2DB:  RSS Feeds

Posting Your Comments on this Topic

Your Name
Your Email
	Your email will not be published
Comment Type	General comment/question Additional information about this page Looking for more information on this topic Looking for information about my relative
Your Comments
	Submit

Notes:

1. We hope that visitor conversations at WW2DB will be constructive and thought-provoking. Please refrain from using strong language. HTML tags are not allowed. Your IP address will be tracked even if you remain anonymous. WW2DB site administrators reserve the right to moderate, censor, and/or remove any comment. All comment submissions will become the property of WW2DB.

2. For inquiries about military records for members of the World War II armed forces, please see our FAQ.